MENU
今日は実習生の入国がありました。
珍しくベトナムからの実習生と中国からの実習生の入国日が一致したため、研修センターへ移動中の車の中では、ベトナム人実習生と中国人実習生が、つたない日本語で会話をする場面が見られました。
ベトナム人実習生：「あなたは、中国人ですか?」
中国人実習生 ：「はい、中国人です。あなたは、ベトナム？」
ベトナム人実習生：「はい、そうです。ベトナム人です。あなたの会社はどこですか？」
中国人実習生 ：「私の会社は株式会社〇〇〇〇です。専門は□□□□です」
ベトナム人実習生：「そうですか。私の会社は△△△△です。専門は◆◆◆◆です」
教科書通りの会話ですが、両者とも、照れくさいながらもどこか楽しそうでした。
これから1ヶ月間の法定講習が始まります。まとまって日本語の勉強ができる最後の期間です。
この時間を大事にすごして、これから始まる3年間の技能実習にしっかり備えてもらいたいと思います。
みんな、がんばってください！
（中国語通訳 Y・M）